Limbas, super limbas, limbas minoritarias: etica e iscrittura. Unu pensamentu subra sa nezessidade de iscriere, e ite chircan sos battor lettores.
No b'at ite faghere. cando unu iscriet si deves ponner in sas bottes de su lettore e si devet dimandare duas cosigheddas elementares:
- primu, it'est chi chelzo narrer? Cal'est s'ispinta?
- secundu, ite si isettan dae a tie sos tres lettores (sun miminados in s'impertantu dae battor a tres)? Ite sun chirchende?
- terzu, abberu ses o bugliende?
Proite, cando dezidimus de iscriere, no lu semus fattende pro a nois matessi, ma pro comunicare (= ponnere in comunione, in comuna, cundividere) cun sos ateros bideas e pensamentos chi poden petzi istirigare calchi cosa de bonu in sos coros de sos omines de bona voluntade.
S'iscrittura est sempre una dezisione etica.
Pro chi no siet intenzionada a manipulare sas cuscenzias, ca custu si narat malintragnidudine.
Tando, chirchemus de risponder 'umpare, in pasu, chena presse, a sas tres preguntas.
Ite cheres? Ite ses chirchende?
S'iscrittura, deo creo, si presentat comente una nezessitade: b'est chie naschet pintore, chie musicista, chie poete, chie giogadore de fubalu, chie cuoco,e chie mastru e ascia. A mie mi piaghet iscrier. E proite? Forsis, mi so abizende, chi s'iscrittura est unu modu de sa connoschenzia.
Si podet pensare chi iscriere est unu modu de "ispressare" su sentimentu, sas emoziones, sa creatividade, s'immaginassione. Beru, totu custas sun beras.
Ma no est su casu meu, m'abizo. Pro a mie iscrier est unu modu de connoschere, deo no isco su chi isco finzas chi no l'iscrio o lu naro a un'ateru. Cun s'iscrittura deo fatto ambas cosas: connosco e comunico, imparo e cundivido.
No est pro buglia, est una cosa seria. Mancarri puru suzzedit chi sas cosas chi iscrio no interessen a nisciunu. Si podet bene dare. Ma no importat, deo rispondo a una nezessidade, su chi faghen sos ateros de sos iscrittos mios no est fazenda chi mi riguardat pius. Si atere nde faghet profettu, mi faghet piaghere, nudda de pius.
E proite ses iscriende in limba sarda e no in limba italiana?
Bella pregunta.
A parte chi amus chircadu de rispondere ai custa pregunta in d'unu muntone de posts, paret chi custa siet una dimanda ossessiva, importante.
Creo, no nde so seguru, creo chi s'iscrittura in limba sarda siat unu dovere, unu fattu morale, unu bisonzu de sinzeridade, de onestade, de moralidade, chi in custa mamentu si podet ispressare solu in limba sarda, a costu de nde segare a fora totu cussos chi sa limba sarda no la cumprenden.
Pro como est gai e no podet esser diversamente. B'at ambitos e logos in sos cales deo m'isprico in italianu, in inglesu, o in ateras limbas, ma in custu blog deo no poto fagher ateru chi impreare sa limba sarda.
Pro oe, bastet custu, sa orta chi enit bos ap'a narrer ite penso chi sien chirchende sos tres lettores.
Sigomente est una pregunta meda pius importante de s'iscrittura matessi, mi lu lasso a una de sas dies chi enin.
Istadebos sanos e pensade custu: su chi chircades no est fora de a bois, est in su coro ostru matessi, frimmadebos e iscultade. Totu su chi est nezessariu pro vivere est intro de a nois. Niune bo' lu podet leare, e bois solu lu podides agattare.
Su coro nostru dogni die, dogni orta chi faeddamus, chi faghimus, chi pensamus, nos narat it'est bene e it'est male.
Est chi semus goi distrattos chi no ischimus pius chie semus.
Nessun commento:
Posta un commento