Thathari, su 15 de Maju, Duamizas e doighi.
Malefadadu, iscrittore e lettore. Cundennadu a iscrier e cundennadu a ti leggere.
Vivere non necesse, iscriere necesse.
Si podet dare chi b'at zente chi cretat chi iscrier siet unu piaghere mannu. Dipendet. Si iscrier est una prepotente nezessidade, est comente unu tribagliu.
Si tribagliat pro chi unu si campet, s'iscriet pro chi unu si cumprendat! Amus già nadu de s'iscrittura, in su post passadu.
Ma ite diamus narrer de sa lettura? E ite chircan sos lettores? E mescamente in limba sarda?
A bisu meu - ca no poto esser in sa conca de sos tres lettores istimados - sos lettores sun in chirca de cosas importantes. E ite poden essere custas cosas? Como mi proo a m'ispricare.
1. APPENTU - una cosa chi chircan sos lettores, semper a bisu meu, est UN'APPENTU. Sa vida est già gai difizile a contu sou, chi dogni tantu sa zente at bisonzu de si pasare.
E cal'est su mezus modu de si pasare sos oriolos, sos contivizos, sos pidighinos chi giughimus in conca? De sighire una passione, un'arte: sa musica, sa pittura, s'iscultura, su cinema, sa lettura, sas tradissiones populares, ...sa limba. O, mezus ancora, a contivizare s'ispiritu, sa filosofia, sa meditazione, sas religiones...
O sas feminas azis a narrer bois. Beh, si unu si narat Don Giovanni, Casanova o est un'Adone, si podet dare chi sian sas feminas s'appentu sou, ma bisonzat de a bidere si sas feminas sun de accoldu!
E ite li faghet s'iscrittore ai custos? Cheret chi no siet pesante, chi no siet troppu didascalico, cheret chi siet lizeri e no pesante.
Sa virtude sua dev'esser sa lebiesa.
2. IMPARU - sa zente legget ca cheret imparare calchi cosa de nou. S'omine est naschidu e morit curiosu, totu cheret ischire, connoschere e isperimentare.
E cale cosa mezus de imparare in palas de ateros? Accò it'est sa lettura: a imparare in palas anzenas. Si podet leggere, criticare, ciacaresinde, riere de sas debilesas e de su zurpimine, totu chena fadiga manna, foras de cussa de leggere.
Cale'st sa virtude de s'iscrittore? S'etica, sa modestia, s'umilidade, sa complicidade cun su lettore. S'iscrittore inoghe devet narrer su ch'ischit, ne de pius ne de mancu,
Sa virtude primaria tando est sa misura (cosa difizile meda). Ca est pius fazile chi sos lettores nd'ischen pius de aissu in dogni cosa.
3. EPIFANAS SERENDIPITOSAS - Azis a esser de accoldu cun megus cando naro de sa lettura comente appentu e imparu, e ite mi narades de sa lettura comente epifanias serendipitosas?
Ih - azis a narrer - già ses fattende su difizile como! E ite ti crees chi no l'ischimus?
Già l'isco chi l'ischides, ma si in mesu a totu sos tres lettores bi n'at unu chi no at mai intesu faeddare - o chi s'est ismentigadu - it'est un'epifania, e it'est unu cosa serendipitosa, bi lu devimus narrer. No che lu podimus dipacciare a bucca asciutta daboi chi l'amus fattu balenare unu fiascu de vermentinu de Monti sutt'a su nare.
EPIFANIA - S'epifania, pro la narrer cun James Joyce in Dedalus (Ritratto dell'artista da giovane) o cun s'autore de "Lo zen a l'arte della manutenzione della motocicletta", est un'improvvisa manifestazione (custu chert narrer epifania in greco) o rivelazione de beridade. Est a narrer? Chere narrer chi cando unu at un epifania, cumprendet pro una intuiscione improvvisa calchi cosa chi no fit arrivadu a cumprendere mai. Est una cumprensione improvvisa e prufunda de calchi cosa chi lu riguardat, clachi cosa de importante e de vitale pro a issu matessi. Podet esser una cumprensione de sa vida, in genere. Si unu l'ischit chi bi sun puru sas epifanias si nd'abizat cando li enin, si unu no ischit chi esistin no si nda'bizat mancu.
A bi nd'at de sinonimos pro sas epifanias? Emmo, medas: illuminazione, intuizione, asamprainata samadi (intuizione metafisica), lampo d'intuito, comprensione improvvisa, rivelazione.
Ecco, sicundu a mie, sa pius parte de sos lettores cando est leggende est in chirca de epifanias.
SERENDIPITOSAS - como no poto sighire sa devo accumpagnare a fizu meu a su e sa tia. Bo lu naro in su post chi enit!
Apititu (deo fatto sas noe).
Una rivista de argumentos de limba e de cultura. Abberta a totas sas limbas. Abberta a sos contributos de sos lettores. Podides mandare bideas e contributos personales. Si nd'azis gana, azis a cherrer iscrier a sa redazione: nello.bruno@tiscali.it.
martedì 15 maggio 2012
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
NOSTALGIA
THATHARI , SU TRES DE LAMPADAS 2019 Nostalgia, est paraula grecana, cheret narrere, comente ischides tottu, dizizu de torrare an domo ...
-
THATHARI, SU TRINTA DE SANTU GAINE DUAMIZAS E UNDIGHI. PROAS DE BILINGUISMO LO SPIRITO DELLE PAROLE dragunara L a G...
-
Thathari, su tres de Sant'Andrìa duamizas e undighi. CURSU DE LIMBA SARDA SARDU E ITALIANU REGIONALE Benito Urgu: interpretazion...
Nessun commento:
Posta un commento